师资队伍

语言外教

当前位置: 首页 -> 师资队伍 -> 语言外教 -> 正文

俄语--------Olga Kazmina

作者:编辑: 审核: 阅读次数:日期:2018年04月11日

Olga Kazmina

EDUCATION

Teacher of Russian language andliterature

Voronezh State Pedagogic University – Voronezh – Russia

Serbian language, literature and culture

University of Belgrade – Belgrade – Serbia

Master in teaching Russian language and literature

Voronezh State Pedagogic University – Voronezh – Russia

PhD in Russian language and literature

Voronezh State Pedagogic University – Voronezh – Russia

LANGUAGES

Serbian language(advanced)

University of Belgrade – Belgrade – Serbia

English language (advanced)

School of foreign languages – Voronezh – Russia

Chinese language (intermediate)

Southwest university – Chongqing – China

EXPERIENCE

Russia: Voronezh high school № 2 2006 –2007

Teacher – Subjects: Russian language, Russian literature

Russia: Voronezh socio-pedagogical college 2007-2010

Teacher – Subjects: Russian language, Russian literature

Russia: Voronezh State Pedagogical University 2007 – 2010

Teacher – Subjects: Slavic folklore and mythology; The history of Russian literature; method of teaching literature in school

China:Southwest University (Chongqing) Foreign expert of teaching Russian language, literature and culture 2010 –2015

Subjects: for teachers: Professional trainer classes for Chinese teachers of Russian language;

For bachelor degree students: Comprehensive Russian language; Speaking Russian language, Academic writing in Russian language; Business Russian (writing curse); Responsible for ТРЯ 4, ТРЯ 8 examinations and training for Chinese students; Supervisor of final theses.

For master degree students: The history of Russian literature.

China: Southwest University (Chongqing) Associate Professor 2015 – nowSubjects:for bachelor degree students: Comprehensive Russian language; Speaking Russian language, Academic writing in Russian language; The history of Russian literature (from the folklore to modern literature); Responsible for ТРЯ 4, ТРЯ 8 examinations and training for Chinese students; Supervisor of final theses.

For master degree students: The history of Russian literature; Modern literature, Folklore and mythology, The complex analysis of text (fiction); Semiotic of art, literature and culture.

ACADEMICACHIEVEMENTS

Honor Certificate from the National Russian language competitionfor

Chinese students2014(Shanghai International StudiesUniversity)

Honor Certificate from the National Russian language competitionfor Chinese students2015(Beijing Foreign Studies University)

Honor Certificate from the National Russian language competitionfor Chinese students2016(Heilongjiang University)

Honor Certificate from the Southwest university Foreign language department for supervision Excellent graduation thesis 2014 (first prize).

Honor Certificate from the Southwest university Foreign language department for supervision Excellent graduation thesis 2016 (second prize).

Honor Certificate from the Southwest university Foreign language department for supervision Excellent graduation thesis 2017 (second prize).

Founder of the Russian Language Club in Southwest university.

Chongqing city, Beibei region main organizer of the global project “Total dictation in the Russian language”.

Founder of the Drama Corner for the Russian language major students. Responsible for the project “The day of Slavic language and culture”.

PUBLISHED& PAPERS

КазьминаО.А.ОсобенностихронотопавпьесеМ.А.Булгакова«Бег»

О.А. Казьмина // Концептуальные проблемы литературы: типологияисинкретизм жанров: сборник научных трудов. – Ростов н/Д: ИПО ПИ ЮФУ, 2007. – С. 103– 107.

Казьмина О.А.Пространство квартиры в его символической проекции как отражение истории страны («Зойкина квартира» и «Блаженство» М.А. Булгакова)/ О.А. Казьмина // Художественный текст: варианты интерпретации *Текст+: Труды XII Всероссийской научно-практической конференции (Бийск, 18-19 мая 2007 г.): в 2 частях. Ч.1. – Бийск: БПГУ им. В.М. Шукшина, 2007. – С. 279–284.

Казьмина О.А.Диапазон пространственно-временных отношений в пьесе М.А. Булгакова «Бег»/ О.А. Казьмина // Современность русской и мировой классики. Исследования и материалы международной конференции, состоявшейся в Воронеже 28-29 ноября 2006 года / под ред. Б.Т. Удодова. – Воронеж: Изд-во ИИТОУР, 2007. – С. 217–221.

Казьмина О.А.Жанровое своеобразие пьесы М.А. Булгакова «Бег» / О.А. Казьмина// Эйхенбаумовские чтения-6: Материалы юбилейной научной конференции. – Выпуск 6. – Воронеж: ВГПУ, 2007. – С. 187–192.

Казьмина О.А.Античные и христианские мотивы в пьесе М.А. Булгакова «Блаженство» (из наблюдений над пространственно- временными отношениями)/ О.А. Казьмина // Античность и христианство в литературах России и Запада. Материалы Международной научной конференции «Художественный текст и культура VII» – Владимир: ВГГУ, 2008. – С. 253–256.

Казьмина О.А.Сон как пространство смерти (на примере пьесы М.А. Булгакова «Бег»)/ О.А. Казьмина // ΣTEФANOΣ: сборник научных трудов. – Воронеж: ВГПУ, 2008. – С.75–82.

Казьмина О.А.Театральная игра как структурная основа хронотопа пьесы М.А. Булгакова «Зойкина квартира»/ О.А. Казьмина // Поэтика художественного текста: Материалы Международной заочной конференции: В 2 т. / под ред. Е.В. Борисовой, М.Н. Капрусовой. – Борисоглебск, 2008. – Т. 2: Русская филология вчера и сегодня. – С. 54– 59.

Казьмина О.А.В поисках своего пространства («свой» и «чужой» топосы в булгаковском «Беге»)/ О.А. Казьмина // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. Материалы Международной научной конференции «IX Кирилло-Мефодиевские чтения», 13-16 мая 2008 года. – М.: Издательство ИКАР, 2008. – С.355–361.

Казьмина О.А.«…Я болен, только не знаю, чем» (образ Хлудова в пьесе М.А. Булгакова «Бег»)/ О.А. Казьмина // Известия Российскогогосударственного педагогического университета им. А.И. Герцена. № 97: научный журнал. – СПб.: 2009. – С. 201–205.

Казьмина О.А.Онирическое пространство в пьесе М.А. Булгакова«Зойкина квартира»/ О.А. Казьмина // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. – 2009. № 1. – С. 54–57.

Казьмина О.А.Транс ормация пространства сквозь призму онирического ви дения в комедии М.А. Булгакова «Зойкина квартира»/ О.А. Казьмина // Текст и контекст в литературоведении: Сборник научных статей по материалам Международной научной конференции XI Виноградовские чтения «Текст и контекст: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты» – М.:МГПУ; Ярославль: Ремдер, 2009. – С. 181-184.

Казьмина О.А.Мотив игры в пьесе М.А. Булгакова «Бег»/ О.А. Казьмина // Поэтика художественного текста: Материалы II Международной заочной конференции / под ред. М.Н. Капрусовой, С.Ю. Толоконниковой – Борисоглебск, 2009. – С.46–50.

Казьмина О.А. К типологии «демонических» персонажей М.А. Булгакова (образ Юрия Милославского в пьесе «Блаженство») // О.А. Казьмина // Литература в диалоге культур – 7. Материалы международной научной конференции. Ростов-на-Дону 2009. С.83-84.

Казьмина О.А. Специфика хронотопа в пьесе М.А. Булгакова«Блаженство»/ О.А. Казьмина // Творчество М.А. Булгакова в мировом культурном контексте: Сборник научных статей по материалам I и II научно-практических семинаров «Творчество М.А. Булгакова в мировом культурномконтексте(11апреля2007г.,10апреля2008г.).–М.:МГПУ,

– Ярославль: Ремдер, 2010. – С. 35-40.

Казьмина О.А.На пороге двойного бытия. Образ Хлудова в пьесе М.А. Булгакова «Бег»/ О.А. Казьмина // Творчество М.А. Булгакова в мировом культурном контексте: Сборник научных статей по материалам I и II научно-практических семинаров «Творчество М.А. Булгакова в мировом культурном контексте (11 апреля 2007 г., 10 апреля 2008 г.). – М.: МГПУ, – Ярославль: Ремдер, 2010. – С. 91-96.

Казьмина О.А.Пространственно-временные транс ормации сквозь призму онирического вúдения (из наблюдений над хронотопом пьесы М.А. Булгакова «Зойкина квартира»)/ О.А. Казьмина // Литература в диалоге культур – 8. Материалы международной научной конференции. Ростов-на-Дону 2010. С. 67-68.

Казьмина О.А.Рождество – Пасха – Успение в “Зойкиной квартире” М.А. Булгакова (из наблюдений над пространственно-временной организацией пьесы)/ О.А.Казьмина // Эйхенбаумовские чтения-7:Материалы научной конференции. – Выпуск 7. – Воронеж: ВГПУ, 2011. – С. 198–202.

Казьмина О.А.«Китайский ангел» или «Чёрт знает что такое» (образы китайцев в произведениях М.А. Булгакова «Китайская история» и«Зойкина квартира» // О.А. Казьмина / Поэтика художественного текста. Материалы IV международной заочной конференции, Борисоглебск, 2015, с. 117-125 ISBN978-5-902649-29-8

Казьмина О.А.«Курица и та пьёт»(ункции мотива алкоголя в творчестве М.А. Булгакова на примере анализа образа огненной воды в ельетоне «Багровый остров»)// О.А. Казьмина / Литература в диалоге культур: межвузовский научный сборник, Выпуск 3. – Ростов-на- Дону: Изд-во Фонд науки и образования, 2016, с. 83-90. ISBN 978-5- 9908564-9-3

Казьмина О.А. «Байрам чрезвычайных размеров» или зачем эиопские и арапские «черти» пьют огненную воду (анализельетонов М. А. Булгакова) // О.А. Казьмина / Филологические науки, вопросы теории и практики № 8 (62), ч. 2, 2016, с. 16-18. ISSN 1997-2911

Казьмина О. А.«Ну, желаю, чтобы все…» (алкогольные мотивы и ихункции в художественной системе М. А. Булгакова)/ О.А. Казьмина // Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI вв.: / Музей М. А. Булгакова. — Москва, 2016. — С. 26-43. ISBN: 978-5-906593-05-4

Казьмина О.А.«Была на свете одна тётя» (об ипостасях матери в драматургии М.А. Булгакова)/ О.А. Казьмина // Михаил Булгаков и славянская культура. – М., 2017 С. 115-127. ISBN: 978-5-9909157-8-7

Казьмина О.А.Белые и чёрные сны (о двойственности цветосемантики в пьесе М.А. Булгакова «Бег»)/ О.А. Казьмина // М.А. Булгаков: русская и национальная литературы.Ереван, 2017.

CONFERENCES

Participated more than 50 conferences in Russia, China, Ukraine, Armenia, andEstonia.

CONTACRT

Cell:+8615086637448

E-mail:ljolya@gmail.com

Wechat: OlgaKazmina

QQ: 1016184738