西南大学成功举办2021年日语偏误与二语习得研究国际研讨会
“2021年日语偏误与二语习得研究国际研讨会”于2021年8月1日至8月3日在西南大学外国语学院成功举办。此次研讨会由西南大学外国语学院和日语偏误与日语教学学会主办,浙江工商大学出版社、日本语NAT-TEST中国考试中心、新世界教育集团、上海外语教育出版社、外语教学与研究出版社和国际交流基金日本文化中心联合承办。研讨会为期两天半,由于新冠疫情的影响,以线上为主、线下结合的方式举行。来自中日两国290余位专家学者围绕日语教学中的偏误及二语习得研究等议题进行了卓有成效的研讨。
8月1日上午8点20分,2021年日语偏误与二语习得研究国际研讨会在外国语学院313会议室准时开幕。开幕式由日语偏误与日语教学学会大会委员长、浙江师范大学外国语学院副院长徐微洁教授担任现场主持。首先由西南大学外国语学院院长文旭教授在线上代表西南大学向参会的专家学者们表示了衷心的欢迎,并从学术研究、人才培养、社会服务和师资建设方面简要介绍了西南大学外国语学院。文旭院长希望借此次研讨会的举办,有力推动西南大学日语专业的进一步发展,预祝本次研讨会取得圆满成功。之后,日本国际交流基金北京日本文化中心野田昭彦主任在北京通过线上致辞,对本次研讨会的举办表示祝贺,并表示国际交流基金将一如既往地支持中国的日语教育事业。身在日本的日语偏误与日语教学学会会长、日本关西学院大学于康教授通过线上致辞,对参会的专家学者和大会会务组表示衷心的感谢,希望本次研讨会通过学术碰撞,成为一场学术盛宴。
日语偏误与日语教学学会大会委员长、 西南大学外国语学院院长文旭教授致辞
浙江师范大学徐微洁教授主持开幕式
国际交流基金北京日本文化中心野田昭彦主任致辞 日语偏误与日语教学学会会长、日本关西学院大学于康教授致辞
之后,举行了本年度学会论文奖颁奖仪式。学会奖评选委员会委员长、名古屋大学杉村泰教授宣布本年度学会论文奖一等奖由北京航空航天大学唐彬老师、二等奖由关西学院大学博士生李坤获得。徐微洁教授在现场为获奖的北京航空航天大学唐彬老师颁发了一等奖证书。唐彬老师发表了获奖感言,感谢学会的信任,表示将再接再厉,争取获得更好的成绩。
北京航空航天大学唐彬博士发表获奖感言
开幕式后,筑波大学的砂川有里子教授、沼田善子教授、矢泽真人教授和于康教授分别做了大会主旨演讲。主旨演讲期间,线上线下参会者达到了290余人,大家纷纷在留言栏中表达了对主旨报告内容的极大兴趣及对主办方的感谢之意。
砂川有里子(筑波大学教授)講演:「学習者コー 沼田善子(筑波大学教授)講演:「日本語の
パスから考える「習ったはずなのに使えない表現」 とりたて詞「も」の作用域と否定」
矢澤真人(筑波大学教授)講演:「抽象名詞と 于康(関西学院大学教授)講演:「『定指示』と
文型ー言語研究と研究成果の社会実装化ー」 『分離可能』及び『可算』の有効性について-『たくさん』『すこし』を手掛かりに-」
线下参会人员集体合影
8月1日下午到8月2日的一天半时间里,共举行了12场38人次的分科会论文发表,线上线下参会者达到500余人次。与会者就日语偏误和日语教育中出现的多个议题进行了热烈的讨论,取得了丰硕的成果。
8月3日上午8点30分,大会举行了闭幕式。闭幕式由学会秘书长、中国人民大学王轶群老师主持。学会副秘书长、北京第二外国语学院朴丽华老师以及北京第二外国语学院向坂卓也老师向大会汇报了学会经费结算和学会会员等相关事宜。大会执行委员会委员长徐微洁教授,学会奖评选委员会委员长杉村泰教授以及学会学术交流委员会委员长、苏州大学徐卫教授分别做了各委员会的工作报告。福建师范大学林璋教授对本次大会做了总结发言。西南大学外国语学院日语系主任彭玉全教授作为承办校代表做了总结报告。最后学会会长于康教授向主办校及参会的专家学者表示衷心的感谢,宣布本次大会圆满闭幕。
(西南大学外国语学院日语系 供稿)
彭