西南大学外国语学院俄语专业谢周简介
【更新日期:2023年9月20日】
个人简介
谢周,教授、博士,从事俄语专业教学与研究,主要研究方向为俄罗斯文学、俄语国家区域国别学。现任西南大学外国语学院俄语系主任、国家级一流专业建设点西南大学俄语专业负责人、教育部(备案)西南大学俄语国家研究中心主任。1996年6月、1999年6月分别获四川外语学院(现四川外国语大学)学士、硕士学位,2005年7月获上海外国语大学博士学位。2004-2005学年、2019-2020学年由国家留学基金委资助,先后赴俄罗斯国立普希金俄语学院、国立莫斯科大学访学。
从事俄语专业教学与研究,主持或主研国家级、省部级、校级等多项科研项目和教育教学改革研究项目;发表有学术论文、专著、编著、教材、译著等成果40余项。曾获重庆市高教学会以及校级教学成果、科研成果、教学管理等奖项。
主要学术兼职及社会兼职
教育部高校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语分委会委员
重庆市高校外国语言文学类专业教学指导委员会委员
重庆市高校课程与教材建设指导委员会委员
重庆市侨联特聘专家委员会委员
中国高等教育学会外国文学专业委员会理事
中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会理事
重庆市外文学会常务理事
俄罗斯ВАК学术期刊《俄语国家评论》(«Мир русскоговорящих стран»)中方主编
俄罗斯ВАК学术期刊《上游伏尔加河语文学报》(«Верхневолжский филологический вестник»)编委
中国学术期刊《俄罗斯文艺》编委
主要教学课程
本科生课程:俄罗斯文学简史、翻译理论与实践、汉译俄、俄罗斯文化选读、国际组织与全球治理
研究生课程:西方文论与文学研究方法、俄国经典作家研究、区域学导论、俄罗斯研究、俄语语言文学经典文献导读、学术批评与语言技能
主要教学和科研成果
期刊、文集类成果:
1. 论《日瓦戈医生》的悲剧精神,《四川外语学院学报》2002年第4期。
2. 流变与变异——俄国浪漫主义文学与象征主义文学关系之初探,《四川外语学院学报》2003年第3期。
3. 对话精神的缺失——试评《大师和玛格丽特》的人物塑造,《四川外语学院学报》2005年第1期。
4. “小人物”叙事——《驿站长》、《外套》、《被侮辱的与被损害的》叙事模式分析,《西南民族大学学报》2005年第1期。
5. 试析帕斯捷尔纳克的三首“定义诗”,《四川外语学院学报》2005年增刊。
6. 层层叠叠铸诗魂——析帕斯捷尔纳克《哈姆雷特》的意义和叙述结构,《俄罗斯语言文化研究论文集(第二辑)》,上海外语教育出版社,2005年。
7. 荒诞世界中的困惑——论《大师和玛格丽特》的主题思想,《四川外语学院学报》2006年第5期。
8.《大师和玛格丽特》的象征与神话叙述,《四川外语学院学报》2007年第6期。
9. 从“多余”到“虚空”——俄罗斯文学中知识分子形象流变略述,《俄罗斯文艺》2008年第3期。
10.《大师和玛格丽特》的叙述迷宫,《俄罗斯文艺》2009年第2期。
11. 论《大师和玛格丽特》中情节与背景对人物塑造的作用,《“俄罗斯学”在中国》,重庆出版社,2009年。
12. 疯狂、梦境与镜面——析布尔加科夫《恶魔纪》中的怪诞艺术,《俄罗斯文艺》2010年第4期。
13. 苏联解体后的我国俄罗斯文学教学问题与对策,《外语院校教育教学改革与语言文学研究》,重庆出版社,2010年。
14. 无所不在的“审讯”——《审讯桌》的反乌托邦特征解析(合作,通讯作者),《俄罗斯文艺》2014年第4期。
15. Китайское булгаковедение: перевод, восприятие и перспективы [J].Cuadernosde Rusística Española. 2017. Vol. 13.
16. К вопросу об использовании термина «русскоязычные (русскоговорящие) страны» в гуманитарных исследованиях (合作,第一作者) [J]. Мир русскоговорящих стран. 2019. №1.
17. Два топоса в жизнетворческой судьбе Игоря Северянина (合作,第一作者)[J]. Мир русскоговорящих стран. 2020. №1.
18. Восприятие России современной китайской студенческой молодежью (合作,第一作者)[J]. Мир русскоговорящих стран. 2020. №2.
19. Языковая политика Республики Казахстан в контексте социокультурных процессов (合作,第一作者) [J]. Верхневолжский филологический вестник. 2020. №3.
20. 马卡宁《声音》中的存在与文学之声,《俄罗斯文艺》2020年第4期。
21. 课程思政背景下我国高校俄语专业阅读类课程教学,《外语教育中的课程思政探索》,西南师范大学出版社,2021年。
22. Проблема национального имиджа России в интерпретации китайских ученых (合作,第一作者)[J]. Социальные и гуманитарные знания. 2021. №3.
23. Китайско-российские дипломатические отношения в области здравоохранения в период новой коронавирусной инфекции (COVID-2019) (合作,第一作者)[J]. Мир русскоговорящих стран. 2021. №3.
24. 莱蒙托夫诗歌中的天使形象(合作,通讯作者),《辽宁师范大学学报》(社会科学版)2021年第5期。
25. Семантика «Жатвы» (Г. Никитин, С. Савин, храм Ильи Пророка в Ярославле) в контексте религиозной культуры XVII века (合作,第三作者)[J]. Религиоведение. 2022. №3.
26. Творчество Лермонтова и журнал «Москвитянин» (合作,通讯作者)[J]. Верхневолжский филологический вестник. 2022. №3.
27. От реального дома к духовному очагу: мотивы войны и дома в раннем творчестве М. Булгакова [J].Cuadernosde Rusística Española. 2022. Vol. 18.
28. 1840 年代俄国文坛的“莱蒙托夫之争”及其文学史意义(合作,通讯作者),《俄罗斯文艺》2023年第1期。
29. 俄罗斯数字阅读发展的特点、问题与前景(合作,第一作者),《欧亚人文研究》2023年第3期。
30. 金砖国家长期战略:俄方观点(论文译文),《俄罗斯文艺》2014年第1期。
31. 闹剧政治:肖洛霍夫在第二次作家代表大会上的发言(论文译文),《俄罗斯文艺》2015年第3期。
32. 忧愁(小说译文),《外国文艺》2015年第6期。
著作类成果
1. 《集邮册•兽笼》(译著合译),漓江出版社,2003年。
2. 《俄国文学名著便览》(副主编),上海外语教育出版社,2005年。
3. 《滑稽面具下的文学骑士——布尔加科夫小说创作研究》(个人专著),重庆出版社,2009年。
4. 《“俄罗斯学”在中国》(合作主编),重庆出版社,2009年。
5. 《俄罗斯中国学》(合作主编),重庆出版社,2011年。
6. 《俄罗斯文化名篇选读》(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2015年。
7. 《50:伟大的短篇小说们》(译著合译),天津人民出版社,2017年。
8. 《俄罗斯文学与俄罗斯思想》(主编),上海外语教育出版社,2019年。
9. 《契诃夫短篇小说精选》(个人译著),浙江文艺出版社,2019年。
10. «Один пояс – один путь»: Российско-китайский культурный диалог» (集体专著主编), Ярославль: РИО ЯГПУ, 2021.
11. «Учитель Шелкового пути: российско-китайский диалог культур в аспекте современных образовательных стратегий» (集体专著主编), Ярославль: РИО ЯГПУ, 2023.
12. 《高等学校俄语专业四级考试大纲·真题·模拟》(第4版)(参编),外语教学与研究出版社,2023年。
科研项目、教学项目及课程
1. 俄罗斯文化符号学研究·心理视域篇. 2021年度国家社科基金重大项目(21&zd276)子项目。
2. 哈萨克斯坦语言政策研究. 教育部国别区域研究项目(1732005)。
3. XX背景下的XX问题及应对. 2019年度重庆市社科规划特别委托重点项目(2019TBWT-ZD45)
4. 俄罗斯文学史论. 重庆市教委人文社科项目(10SKI04)。
5. 俄罗斯怪诞文学中的布尔加科夫创作研究. 西南大学中央高校基本科研业务费专项资金项目(SWU1709603)。
6. 当代中国大学生对俄罗斯情绪调查研究. 西南大学俄语国家研究中心项目(XDRU190301)。
7. 校级科研项目“布尔加科夫小说创作研究”(2006-2009)。
8. 外语“专业知识课程”混合式教学模式研究——以俄语专业“俄罗斯文学简史”课程为例. 2022年重庆市高等教育教学改革研究项目(223071)
9. 共建“一带一路”背景下的大学俄语教学改革与实践——以“基础俄语(一)”为例. 重庆市教委2023年普通本科高校外语教育教学改革专项研究重点项目
10. 校级教改项目“苏联解体后的俄罗斯文学教学研究”(2006-2009)。
11. 校级重点课程项目“俄罗斯文学史”(2009-2011)。
12. 校级核心课程“俄罗斯文学简史”(2020)
主要获奖
1. 重庆市高等教育学会外国留学生教育管理分会“2022年度重庆市来华留学工作先进个人”。
2. 《滑稽面具下的文学骑士——布尔加科夫小说创作研究》获校级科研成果三等奖(2010年)。
3. 校级优秀教学评选一等奖(2011年)。
通讯地址:重庆市 西南大学外国语学院(400715)
E-mail: xiezhou1234@163.com